学校法人 三重朝鮮学園　四日市朝鮮初中級学校

１０月３日、校内「日本語発表会」が行われました。

この発表会は日本語の能力向上のため毎年行われています。

今年度は７作品が発表されました。

今回、司会は４，５年生が務めてくれました。

＊以下発表順で紹介します。

①演劇「三匹の子豚」（４，５年生）

＊優秀賞

②語り「ぼくのせいじゃない」（低学年）

＊最優秀賞

③,④アフレコ「早口言葉」,「ＣＭ　auシリーズ」（中級部）

⑤演劇「りんごのおくりもの」（６年生）

⑥漫才「人生ゲーム」（中級部）

＊優秀作品

⑦演劇「４匹の子ヤギ」（中級部）

①９．２６　低学年遠足

９月２６日、低学年が遠足に行きました。

名古屋市のでんきの科学館でいろんな実験をして楽しみました。

②９．２９　幼稚園遠足

９月２９日、幼稚園が遠足でふれあい牧場へいきました。

挨拶もしっかりできました。

　乳搾り体験も全員がしました。

　牧場で作りたてのアイスを食べました。

　最後は公園でたくさん遊びました。

９月２６日、高学年と中級部が遠足にいきました。

＊低学年は幼稚園と一緒に紹介します。

ー高学年：東山動植物園

　６年生がいないぶん５年生が下級生達を引っ張ってくれました。

ー中級部：モリコロパーク

広い公園の中をサイクリングして楽しみました。

9月23日～26日に中級部3年生が修学旅行にいきました。

今回は朝鮮大学校で行われるメアリプロジェクトに参加するため3泊４日で行われました。

①９月23、24日　東京観光

②9月25,26日　　メアリプロジェクト

今回のメアリプロジェクトは中級部3年生と対象として朝鮮大学校で合同講習形式で行われました。

四日市・長野・静岡・茨城・栃木と五校の中3が集まりました。

　合同運動モイム

朝鮮大学校食堂にて

討論会

　進路講習を目的として朝鮮大学校の教授,金剛歌劇団劇団員,朝鮮新報記者,朝大卒の医療関係者の方から貴重な講義をうけました。

また今回の講習も青商会の多大なるご支援のもと実現しました。ありがとうございました。

本校卒業生との交流会

交流会後も卒業生が全員集まってくれました。ありがとうございます。

9月25,26日に初級部6年生が修学旅行に行ってきました。

今年度は大阪と奈良にいきました。

ー初日目：ＵＳＪ

ー二日目：奈良朝鮮幼稚園,東大寺

①奈良朝鮮幼稚園（＊）との交流会

＊一時休校となっていた奈良朝鮮初級学校が、地元同胞たちの熱意により昨年度から奈良朝鮮幼稚園として再スタートされました。

　今回はその熱意を学ぶため交流会という形でお邪魔しました。奈良朝鮮幼稚園の方々ありがとうございました。

ー交流会の様子

園児たちと楽しく遊びました。

園児たちと料理作り

奈良朝鮮幼稚園の方々が特別に料理を準備してくれました。

また帰りに翌日が秋夕だからとお餅をプレゼントしてくれました。

最後に学校創立当時からある松の木の種をいただき園児たちと植樹式を行いました。

奈良朝鮮幼稚園の方々、本当にありがとうございました。

ー東大寺見学

9月19日、敬老会が行われました。

祖父母への感謝の気持ちを込めて学校に招待し毎年行われています。

ー高学年以上を対象に一世同胞のお話を聞きました。

ー敬老会は生徒・園児たちによる公演からスタートしました。

幼稚園・低学年の合唱

チャンダンクラブ

初級部舞踊部（写真は当日リハーサル時のものです）

中級部　声楽部

中級部　舞踊部（写真は当日リハーサル時のものです）

全校生徒による合唱

祖父母たちと食事をしました。

ー2部　公演

民謡にあわせて「オケチュム」をしました。

生徒達と「統一列車」

たくさんのご来校ありがとうございました。

また、女性同盟やオモニ会の方々が食事等の準備をしてくださいました。ありがとうございました。

9月16日、高学年と中級部が稲刈り体験をしました。

今回の稲は春に行った田植え体験（５・１３）で植えたものです。

前回同様、鈴木先生のご協力のもと行われました。

当日小雨の中行われましたが、オモニ会からカッパのプレゼントがありました。コマッスンミダ！

「田植え体験」同様、稲刈りも全員初体験です。

素晴らしい体験でした。

当日、近隣の小学校も稲刈りを行っていたのですが、近隣小学校のお母さんたちが手伝ってくれました。

本当にありがとうございました。

ー最後に全員で記念写真

＊稲刈りが終わったあと、鈴木先生のご自宅に招いていただき、女性同盟の方々が準備してくださった食事をごちそうになりました。

　たくさんの方々のおかげで稲刈り体験が実現しました。ありがとうございました。

9月12日、中級部3年生たちが愛知朝鮮中高級学校のオープンスクールに参加しました。

ー授業参観・体験授業をしました。

ークラブ体験

空手部

ラクビー部

吹奏楽部

舞踊部

ー四日市卒業生達との交流会

　毎年オープンスクールでは本校卒業生達との交流会が行われます。

　今回、サッカー部の卒業生達が午前中公式戦があったのにも関わらず

　急いで帰ってきて交流会の準備をしてくれました。

　卒業生のみなさん、コマッスンミダ！

＊10月11日(日）　10時より　愛知朝鮮中高級学校の運動会が行われます。

　卒業生のみなさん準備など頑張ってください。

9月10日、中級部が聖母の家学園の生徒達と交流会を行いました。

聖母の家学園とは毎年交流会を行っております。

今年度もありがとうございました。

ー生徒達をお出迎え

ー舞踊部，チャンダンクラブが公演を発表しました。

公演後、一緒にゲームをし昼食をとりました。

去年も参加してくれた生徒の中に本校生徒の名前を覚えてくれていた生徒がいました。

本校生徒たちがとても喜んでいました。

ーかき氷をごちそうになりました。ありがとうございます。

今年度もありがとうございました。

来年度もよろしくお願いします。

9月3日、中級部が四日市中消防署指導のもと防災訓練を行いました。

生徒達は災害時の心得や応急処置の方法などを学びました。

地震体験をする生徒達

防訓練は毎年行われています。四日市中消防署の皆様、今年度もありがとうございました。

＊追伸

同胞の方より教材の寄贈がありました。この場をお借りしてお礼を申し上げます。

ありがとうございました。